under the shadow of the almighty nghĩa là gì

• dưới sự che chở của thượng đế

• under     ['ʌndə] giới từ dưới, ở dưới to be under water ở dưới nước...
• shadow     ['ʃædou] danh từ bóng, bóng tối, bóng râm, bóng mát to sit in the...
• almighty     [ɔ:l'maiti] tính từ toàn năng, có, quyền tối cao, có mọi quyền lực...

• If this is your position, you "shall abide under the shadow of the Almighty."
  Nếu trái lời thề quyết chết dưới mũi đao ngọn giáo."
• "Shall abide under the shadow of the Almighty."
  Sẽ được hằng ở dưới bóng của Đấng Toàn năng.”
• If this is your position, you "shall abide under the shadow of the Almighty."
  Nếu Ðịnh-quyền mạnh thì sanh về cõi Thiện-kiến (sudassī).
• If this is your position, you "shall abide under the shadow of the Almighty."
  Ngươi nếu ở dưới háng Lộc Vân ta mới là lợi hại!“.
• This is the one who "shall abide under the shadow of the Almighty."
  Người này chính là Hạ Vĩ Đạt anh cả của Vĩ Văn, Vĩ Võ.
• If this is your position, you "shall abide under the shadow of the Almighty."
  Đời này mệnh chung, bà sẽ sanh vào cõi nước Phật Di Đà.”
• Have you placed yourself under THE SHADOW OF THE ALMIGHTY?
  (Hạ) Nhất Niệm Vĩnh Hằng Vạn Phu Trưởng Là Ngươi?
• If this is your position, you "shall abide under the shadow of the Almighty."
  Mệnh lệnh đã ban, em sẽ trung thành theo sau_”Đấng tối cao”
• If this is your position, you "shall abide under the shadow of the Almighty."
  Nếu là cực mạnh, sẽ được tôn sùng lên vị trí đương gia.”
• If this is your position, you "shall abide under the shadow of the Almighty."
  Nếu Hoàng thượng không chịu, con sẽ quỳ mãi trước Đế cung.”